简古元瑞上人
元 · 李孝光 · 七言绝句
原文
竹扉花牖雨声新,一榻清风不著尘
石笋山中旧时客,幸来相就说前身
译文 / 白话释义
竹制的门和雕花的窗户传来新的雨声,一张竹榻上清风徐徐,不见一丝尘埃。在石笋山中曾经的客人,有幸前来与我相聚谈论前世的事情。
注释
用竹子制作的门,通常给人一种清幽、自然的感觉。;雕花的窗户,增添了美感和诗意。;可能是一座以石笋闻名的山,在诗中作为背景,营造出一种神秘的氛围。;前世的身体或灵魂,在佛教等思想中常被提及,这里表达了对前世今生的思考和探讨。
赏析
这首诗意境清幽宁静,通过对竹扉、花牖、雨声、清风等自然景象的描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上,运用了白描的手法,以简洁的语言勾勒出一幅宁静的画面,如‘竹扉花牖雨声新,一榻清风不著尘’,没有过多的修饰,却能让人感受到那份宁静与美好。情感表达上,诗人在这种宁静的氛围中,与上人相谈甚欢,表达了对这种宁静生活的向往和对前世今生的思考。主题思想上,或许是在探讨人生的轮回与超脱,以及在宁静中寻找内心的平静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。