鉴古韵语五十九首唐尧帝
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
帝莫陶唐盛,巍巍冠百王。
德于天并运,道合地无疆。
圣学传千古,钦明照万方。
有生穷宇宙,孰不戴休光。
译文 / 白话释义
帝王没有比陶唐氏(尧帝)更兴盛的了,他的伟大超过了众多帝王。他的德行与天一同运行,他的道义与大地一样广袤无垠。他神圣的学说流传千古,他的圣明照耀着四面八方。只要是生灵,穷尽宇宙之内,谁不拥戴他那美好的光辉。
注释
尧帝初封于陶,后徙于唐,故有此称,这里指代尧帝。;敬肃明察,多形容帝王的品德,这里指尧帝圣明。;美好的光辉,这里指尧帝的圣德之光。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直接抒情和正面描写相结合的方式。首联‘帝莫陶唐盛,巍巍冠百王’直接点明尧帝的兴盛伟大,超越百王,直抒胸臆,奠定全诗对尧帝高度赞扬的基调。颔联‘德于天并运,道合地无疆’运用对仗手法,将尧帝的德行与天相比,道义与地相类,从天地的宏大角度来烘托尧帝的品德之高、道义之广,增强了诗歌的气势。颈联‘圣学传千古,钦明照万方’进一步阐述尧帝的圣学流传久远,圣明之光普照万方,从思想文化和影响力方面来展现尧帝的伟大。尾联‘有生穷宇宙,孰不戴休光’通过反问句,强调宇宙间的生灵没有不拥戴尧帝的美好光辉的,进一步深化对尧帝的崇敬之情。在情感表达上,全诗充满了对尧帝的崇敬与赞美,表达了诗人对古代圣君的向往和推崇。在意境营造上,通过对尧帝德行、道义、圣学等多方面的描写,构建出一种崇高、伟大、神圣的意境。主题思想则是歌颂尧帝的伟大功绩和崇高品德,表达对古代贤君的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。