鉴古韵语五十九首唐尧帝

明 · 孙承恩 · 五言律诗

原文
君道先无逸,由来万善门。
岂惟治之本,实乃寿之原。
敛则神常固,操之气自存。
卓哉三令主,应不愧汤孙。
译文 / 白话释义

君主之道首先在于不贪图安逸,这向来是诸多善德的根源。岂止是治国的根本,实际上也是长寿的源头。自我约束就能精神长久稳固,秉持操守那么正气自然存在。卓越啊这三位圣明君主,应当无愧于成汤的子孙。

注释

不贪图安逸,出自《尚书·无逸》,是周公劝诫成王的话语,强调君主不可沉湎于逸乐,要勤勉治国。;众多善德的根源,比喻不贪图安逸是一切善的开端。;秉持操守,‘操’有秉持、坚守的意思。;贤明的君主,‘令’有美好、善的意思。;成汤的子孙,这里代指贤明君主的后代身份。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,直述观点。从情感表达来看,充满了对‘三宗’的崇敬与赞美之情,通过阐述君主不贪图安逸的意义,表达出对遵循君道的肯定。在意境营造方面,简洁地勾勒出遵循君道后的积极景象,如精神固、正气存等。主题思想围绕君道展开,强调君道中‘无逸’的重要性,它是万善之门,既是治国根本又是长寿源头,将治国、修身与长寿等多方面的积极意义都与君道联系起来,体现了对贤明君主的敬仰和对君道的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。