鉴古韵语五十九首唐尧帝
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
大业乘机会,都来诈术中。
谁云胥吏道,便与帝王同。
嗣子奸天位,狂心恣暴凶。
不缘英主出,何自息疲癃。
译文 / 白话释义
大业年间趁着机会(夺取政权),全都是凭借欺诈的手段。谁说小吏的行事方式,就能和帝王相同呢。继位的儿子以奸诈手段获取皇位,狂妄之心肆意地残暴凶狠。如果不是英明的君主出现,又怎能让疲惫衰弱的百姓得到休养生息呢。
注释
旧时官府中办理文书的小官吏。;指继位的儿子。;天子之位,指皇位。;年老体弱、病残的人,这里指代百姓。
赏析
从文学手法上看,这首诗以直白的叙述为主,开篇就点明隋朝是凭借诈术建立大业,直抒胸臆。在情感表达方面,诗中充满了对隋朝得位不正以及继位者残暴的批判。通过‘诈术’‘奸天位’‘暴凶’等词汇强烈地表达出厌恶之情。在意境营造上,给人一种黑暗、混乱的感觉,展现出隋朝统治的腐朽。主题思想围绕批判隋朝统治,强调只有英主出现才能让百姓得到休养。整首诗简洁明快,通过简单的几句描述,勾勒出隋朝统治的负面形象,使读者能迅速理解作者的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。