鉴古韵语五十九首唐尧帝
明 · 孙承恩 · 五言律诗
原文
帝也中才主,恭俭亦守成。
用人杂忠佞,行政半昏明。
不有遵行实,空存理学名。
只馀表章意,正论息争衡。
译文 / 白话释义
理宗皇帝是才能中等的君主,恭敬节俭也能守住祖宗基业。用人方面忠奸混杂,施政一半昏庸一半清明。没有遵循实行的实际作为,白白留存理学的名声。只剩下表彰推崇理学的意思,公正的言论平息了争议抗衡。
注释
指善辩,巧言谄媚,这里指奸佞之人。;遵照实行。;同‘表彰’,指表扬、显扬。;争强斗胜,在这里指理学中正论之间的争议抗衡。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直陈其事的手法,简洁明快地对理宗进行评价。首联先点明理宗为中才之主且有恭俭守成的特点,简单概括人物的基本特质。颔联‘用人杂忠佞,行政半昏明’对仗工整,从用人和行政两个重要方面具体阐述理宗的治国表现,忠佞混杂、昏明参半,深刻地揭示出理宗治国的复杂情况。颈联‘不有遵行实,空存理学名’则是批判理宗在理学方面的作为,只有空名而无实际的践行,这里形成鲜明的对比,增强了批判的力度。尾联‘只馀表章意,正论息争衡’进一步总结理宗在理学上的作为只是表面文章,不过是平息了正论的争议。在情感表达上,作者对理宗持批判态度,认为他治国不力,徒有虚名。在意境上并没有营造出优美或者宏大的场景,而是一种冷峻评判的氛围。主题思想围绕对理宗治国能力、在理学方面的作为进行评价批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。