见黄淮少保三首

明 · 应宗祥 · 五言

原文
盛世天所助,生此王佐才。
道德著明效,国本益以培。
四海永宁谧,岂曰资涓埃。
向来诸国老,论功乃其魁。
从容万机暇,师保日讲陪。
宇宙百年内,礼乐何盛哉。
台雁本邻壤,草木同昭回。
闻风起叹慕,谁甘卧蒿莱。
译文 / 白话释义

昌盛的时代是上天所庇佑的,才诞生了这样辅佐帝王的贤才。道德彰显出显著的功效,国家的根基也因此得到进一步的培植。四海长久地安宁平静,难道能说是依靠微小的力量吗?向来各位朝中元老里,论功劳他是最为卓著的。在处理繁多政务的闲暇时刻,有太师太保日日陪侍讲学。在这百年的天地之间,礼乐是多么兴盛啊。台州和雁荡山本来就是相邻的地方,那里的草木一同沐浴光辉。听闻他的风范而感叹仰慕,谁愿意甘心隐居乡野呢。

注释

永远安宁平静。'宁谧'表示安宁,平静。;细流与微尘,比喻微小。;指朝中元老重臣。;指繁多的政务。;光辉普照。

赏析

这首诗在文学手法上,以叙事与抒情相结合的方式展开。先叙事,讲述黄淮是生逢盛世的王佐之才,通过道德为国家根基添砖加瓦,功劳为诸国老之首等事迹,平实而有序地展现人物的重要性。在情感表达方面,充满了对黄淮的崇敬与仰慕之情。从'生此王佐才'到'论功乃其魁'等句,直白地表达出对其才能和功绩的高度肯定。在意境营造上,诗中描绘了四海永宁谧、宇宙百年内礼乐兴盛的画面,营造出繁荣昌盛、太平和乐的氛围。主题思想则围绕对黄淮的赞美,从他的才能、功绩、对国家的意义等多方面进行歌颂,同时也侧面反映出当时国家兴盛的景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。