见江东绣衣袁广微
宋 · 戴复古 · 五言律诗
原文
宇宙归微数,安危委大臣。
金门一回首,玉节久临民。
雅志思行古,清风不受尘。
洁斋家学旧,用处日如新。
译文 / 白话释义
宇宙归结于微妙的定数,国家的安危托付给大臣。在金门(朝堂)一回头,手持玉节长久地治理百姓。高雅的志向想着践行古人的风范,清正的作风不沾染世俗的尘埃。操行高洁且家学渊源已久,发挥作用时每日都像新的一样。
注释
汉代有绣衣直指御史,这里代指官员,点明袁广微的身份。;微妙的定数。‘微’,微妙;‘数’,命运、定数。;金马门,代指朝廷。;玉制的符节,古代天子、王侯的使者持以为凭,也用以指称掌兵或守地的官员,这里指袁广微作为官员的身份象征。;洁净的斋戒,这里表示操行高洁。
赏析
从文学手法上看,首联‘宇宙归微数,安危委大臣’采用了直叙的手法,开篇点明天下之事有其定数,而国家安危系于大臣,奠定了全诗严肃庄重的基调。颔联‘金门一回首,玉节久临民’通过描写人物从朝堂到地方治理百姓的经历,一‘回’一‘久’形成对比,突出为官历程。颈联‘雅志思行古,清风不受尘’对仗工整,‘雅志’与‘清风’相对,‘思行古’和‘不受尘’相对,生动地刻画出袁广微高雅清正的形象。情感表达上,充满了对袁广微的敬重与赞美之情。在意境营造方面,全诗营造出一种清正廉洁、心怀天下的氛围。主题思想围绕着对贤能大臣袁广微的歌颂,赞扬他传承家学、秉持高洁品质,在其位谋其政。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。