简林叔大都事
元 · 王逢 · 七言律诗
原文
省闱无事日盘桓,犹是中朝供奉官
半臂缥绫披月下,三神珠阙望云端
庄蓠草变鲸波落,苜蓿花开雁塞寒
因话朔南声教在,一回相对客怀宽
译文 / 白话释义
在省试的闲暇日子里悠闲地徘徊,依旧是在朝中担任供奉官。穿着半臂缥绫在月下披散着,遥望云端中那三神珠阙。庄蓠的草变成了鲸波落下,苜蓿花在雁塞的寒冷中开放。因为谈论到南北的声威教化,一回回相对时客人的胸怀也变得宽广。
注释
科举考试的地方,即乡试的考场。这里指在省试期间。;短袖的上衣,通常长度在腰间。这里描绘诗人穿着半臂缥绫的形象。;一种淡青色的丝绸,质地轻薄柔软。用于形容诗人所穿衣物的材质和颜色。;一种多年生草本植物,是重要的饲料和绿肥作物。这里借苜蓿花的开放来描绘环境。;北方和南方。泛指各地,在这里指国家的南北地区。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘省闱无事日盘桓,犹是中朝供奉官’‘半臂缥绫披月下,三神珠阙望云端’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人在省闱闲暇时的悠然自得与对南北声教的关注相互交织,体现出一种既闲适又心系天下的复杂情感。意境营造方面,通过描绘月下披衣、望云端珠阙等景象,营造出一种宁静而又高远的意境。主题思想上,主要表达了诗人在省闱闲暇时的生活状态以及对国家声教的关注,展现了诗人的胸怀和担当。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。