见人衣鲜华作诗

唐 · 归处讷 · 七言绝句

原文
昂藏骑马出朱门,服色鲜华不可论
尽是杀人方始得,一丝丝上有冤魂
译文 / 白话释义

趾高气扬地骑着马从朱红大门出来,身上衣服的色彩鲜艳华丽简直无法形容。这些全都是通过杀人害命才得到的,那一丝丝的锦绣上都附着冤魂。

注释

形容人的气度不凡。读音:áng cáng;红色大门,常指富贵人家。;衣服的颜色。;鲜艳华丽。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法,简单几笔勾勒出骑马者衣着鲜华的形象,‘昂藏’一词生动地描绘出人物的傲慢神态。情感表达上,充满了对那些穿着华丽却手段残忍之人的强烈谴责。在意境营造方面,通过描写衣着鲜华的表象,和丝丝锦绣背后冤魂的想象,形成鲜明的反差,营造出一种冷峻、批判的意境。主题思想围绕着对不公与罪恶的揭露,那些依靠杀人而获得财富享受奢华的行为是不人道的,表达了诗人对这种社会现象的深恶痛绝。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。