简延平李公足择善
宋 · 王迈 · 五言
过去的人看重相思之情,相隔千里也会驾车前往相见。我家距离游洋,相互遥望不过四舍(距离单位)的路程。我并非不想前往拜访,只是没有合适的理由(吉服指代合适的理由)。只能凭借一只大雁传信,怎敢奢望您像仙人般降临(双凫指代仙人降临)。前些日子听说您在琴堂(指代官府),即将卸任官职。您在东阁带领众多英才,美好的出游在初夏时节。您欣然地去探访九仙(山名),山中景物争着迎接。在山石上拂拭就坐享受傍晚的清凉,手持蜡烛欢乐地度过清夜。一起摩挲着吉碑(吉祥的碑刻),互相讲述吉祥的梦境而夸耀。探寻老人的话语,那红色的鲤鱼是哪一年变化(成龙之类的传说)的呢?题诗装满了锦囊,让仙境增添了价值。那个地方离我家很近,您过往的时候怎么没有空闲前来呢。刚开始听到传闻还有些怀疑,后来相信了就很是惊讶。世间的情态就像浮云一样,冷热交替变换。您高尚的情谊肯定不会这样(指世态炎凉),还寄来话语安慰我。
命人驾车马,即动身前往的意思。;古时行军以三十里为一舍,四舍即一百二十里左右,这里表示距离不远。;安卧、休息,这里表示安居。;这里指合适的理由或者凭借。;《后汉书·方术传上·王乔》记载,王乔为叶县令,每月初一、十五乘双凫飞向都城朝见皇帝。后用“双凫”作为地方官的故实。这里代指仙人降临之类的好事。;结在印纽上的黑色丝带,汉代县丞、县尉等低级官吏用墨绶,后因以借指县官。;迎接。;用手轻轻按着并一下一下地移动,这里表示抚摸。;夸耀。
这首诗在意境上营造出一种既有着对友人思念与向往相见,又有着对世态炎凉感慨的氛围。从写作手法来看,诗中运用了对比的手法,如将过去人看重相思不惜千里命驾与自己虽距离友人不远却难以相见作对比,突出自己的无奈;又将世态的炎凉如浮云变幻与友人的高谊相对比,衬托出友人情谊的可贵。在情感表达方面,既有对友人未能前来过从的些许遗憾,也有对友人卸任后美好生活的想象与向往,还有对友人高谊的感激与欣慰。主题思想上,通过描述自己与友人之间的关系,感慨世态炎凉的同时,着重强调了真挚情谊的可贵。诗中叙事与抒情相结合,以自身的经历和感受为主线,将情感融入到对事情的叙述当中,如讲述友人的游山、题诗等活动时,也渗透着自己对友人的思念与对这种生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。