建业清凉寺次王伯循御史竹亭壁间韵

独自探寻清凉寺，又回头眺望翠微亭。客人散去后竹间洒下月光，僧人悠闲地在松树下诵读经文。江水的声音回荡在近处的水滨，野外的景色延伸到寂静的庭院。山中白发苍苍的老者，因为我而对我青眼相待（表示看重）。

翠微，指青翠的山色。翠微亭是一个位于山中、周围景色优美的亭子。；寂静的庭院。‘虚’有寂静、空阔之意。；诗眼，这里指诗人的眼光；青，这里用‘青眼’的典故，晋代阮籍能为青白眼，常以青眼对所器重之人，表示尊重喜爱。此处指山中老者看重诗人。

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘客散竹间月，僧闲松下经’，简洁地勾勒出一幅清幽的山寺夜景图，仅用‘客散’‘僧闲’‘竹间月’‘松下经’这些平常的意象组合，便营造出一种静谧、空灵的氛围。在情感表达方面，诗人通过描写清凉寺及其周边的清幽之景，流露出一种对宁静、闲适生活的向往之情。在意境营造上，诗中的‘江声回近浦，野色到虚庭’将江声、近浦、野色、虚庭等元素融合，构建出开阔又静谧的意境，让人仿佛置身于那片山水之间。主题思想上，诗人借对清凉寺的游览见闻，表达了对清幽之境的喜爱以及对宁静生活的追求。