简赠欧阳伯威二绝句 其一

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
江西人物况欧阳,少有诗名老更昌
左辖虽能诵佳句,子虚胡不荐君王
译文 / 白话释义

江西的人物中欧阳氏是很出众的,年轻的时候就有诗名,到老了更加昌盛。左丞虽然能够诵读绝妙的诗句,可是为什么不把像《子虚赋》这样的佳作进献给君王呢。

注释

何况,况且,表示更进一层的意思;昌盛,这里指诗名更盛。;左丞的别称,是古代官职名。;司马相如所作《子虚赋》,这里代指佳作。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比和用典的手法。前两句直接叙述江西人物中的欧阳氏年少有诗名且老而更盛,是平铺直叙的手法,清晰地介绍了人物的情况。后两句中‘左辖’指代官员,这里通过官员能诵佳句却不向君王举荐,形成一种对比反差,同时‘子虚’运用司马相如《子虚赋》的典故,以古比今,暗示像欧阳伯威这样有才华的人却未得到应有的举荐。在情感表达方面,诗人对欧阳伯威充满了惋惜之情,对他虽有诗才却未能得到向君王展露才华的机会感到遗憾。在意境营造上,没有过多的景物描写,而是通过对人物才华与境遇的描述,营造出一种怀才不遇的落寞意境。主题思想围绕着对欧阳伯威才华的肯定以及对他未被举荐的惋惜展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。