柬赵子实
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
歌舞休将换玉骢,神仙只畏酒樽空。
雁门亦有芙蕖好,醉共鸳鸯入水中。
译文 / 白话释义
歌舞不要用来换取骏马,神仙也只害怕酒樽空。雁门也有美好的芙蕖,醉后一同和鸳鸯进入水中。
注释
指白色的骏马,常被用来形容骏马的华美。在古代文学作品中常出现,如‘玉骢游冶去,罗袂送迎归。’;即荷花,是一种水生植物,具有很高的观赏价值。在古诗词中常被用来描绘夏季的美景,如‘涉江采芙蓉,兰泽多芳草。’
赏析
此诗在写作手法上,以生动的描写展现出一种悠闲自在的生活场景。通过‘歌舞换玉骢’与‘醉共鸳鸯’的对比,突出了诗人对当下生活的享受。意境上,营造出一种浪漫而闲适的氛围,仿佛将读者带入了一个充满诗意的世界。情感表达方面,流露出诗人对生活的热爱和对自由的追求,在醉意中忘却世俗的烦恼。主题上,或许是在表达对自然美景的赞美以及对随性而活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。