柬赵子实

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
豫让桥边落日昏,徘徊往迹泪双痕。
君怜国士能终始,自有干将解报恩。
译文 / 白话释义

在豫让桥边,落日昏暗,我徘徊在过往的遗迹旁,泪水留下了两道痕迹。你怜惜为国而死的志士能够始终如一,自然会有像干将那样的人懂得报恩。

注释

战国时期晋国人,以重义讲义而闻名,为报答智伯的知遇之恩,他多次行刺赵襄子,最终自刎而死。;古代传说中的铸剑师,相传他为吴王阖闾铸造了雌雄双剑,即干将剑和莫邪剑,后常以‘干将’代指能工巧匠或忠诚之士。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了典故,如‘豫让桥’和‘干将’,增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴。情感表达上,通过描写在豫让桥边的徘徊和泪水,深刻地表达了诗人对志士的敬仰和对报恩之情的感慨。意境营造上,‘落日昏’营造出一种凄凉、哀伤的氛围,与诗人的情感相契合。主题思想方面,强调了为国士能终始的品质以及报恩的重要性,具有一定的教育意义和价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。