柬仲至帑辖蹈中理丞

三吴是一个大都会，驾车出行舒缓我的忧愁。宫门庄严地列着雕饰的戟，大道上交会着华丽的车辆。清晨皇宫开启，五彩祥云不断地飘动。阳光从东方升起，星月灿烂即将隐没。大臣恭敬地侍奉圣明的君主，按序封爵给诸侯。上可比成康盛世的兴隆，下可与皋夔之类的贤臣相比。弓矢已经收藏，礼乐按顺序得到整饬。您恩泽四海百姓，差不多能使百姓的疾苦痊愈。渺小如我这样的小臣，守着官库独自犹豫。旧交不忍遗弃，乘车往来为了情意深厚。恰好慷慨悲歌，鲁地的酒献上又回敬。过去的时光很快就到了冬天，头上的头发稀疏得盖不满头。如同知道山林泽薮中的隐士清瘦，糊里糊涂只喜好修身。

庄严，整齐。；zhōu，车辕。；无，没有。；爵位名。秦、汉二十等爵的最高级。；gāo kuí，皋陶和夔，传说中舜时的贤臣。；gāo，收藏盔甲、弓矢的器具。；chōu，病愈。；微小。；jǐ shī，比喻微小的事物。；看守仓库。；犹豫。；情意殷切。；qú，瘦。

从文学手法上看，此诗叙事、写景、抒情相结合。开篇描绘三吴都会的景象，‘洞门俨雕戟，通术交华辀。清晨皇居开，五云更飞浮。阳光从东升，星月烂欲收。’通过对宫门、大道、皇宫、云霞、日月星辰等的描写，营造出一种宏伟壮丽的意境。在情感表达方面，诗人既有对政治清明、盛世景象的描绘与向往，如‘上拟成康隆，下则臯夔俦。弓矢既载櫜，礼乐次第修。子惠四海民，庶几疮痍瘳。’表达对君主贤明、政治有序、百姓安乐的期待；又有对自身渺小、年华老去的感慨，像‘徂年倏已冬，秃发不满头。如知山泽臞，昧昧徒好修。’主题思想上，涉及对时政的看法、个人的境遇以及对人生价值的思考等。整首诗用词较为典雅，如‘雕戟’‘华辀’等词汇展现出诗歌的古朴风格。