减字木兰花
元 · 侯善渊 · 五言律诗
原文
居家学道。两事不成担阁了。欲要修真。不染浮华半点尘。
虚心实腹。只此登仙真轨则。功满朝元。金阙寥阳化羽仙。
译文 / 白话释义
在家中学习道家之道。这两件事(居家学道、修真)都没有成功而耽误了。想要修炼真性。不沾染丝毫浮华的尘埃。保持虚心充实腹部(道家修炼的一种方式)。这就是登上仙班的真正法则。功行圆满朝拜元君。在金阙寥阳化为羽翼仙。
注释
词牌名,双调四十四字,前后阕各两仄韵,两平韵,每句不同韵,换韵方式“甲乙丙丁”。;指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为世俗之外,与道家的修行之地相对。;指学道修行为修真,通过修炼自身,达到超凡脱俗的境界。是道家的一种修行方式。;指虚浮不实的荣华富贵等,与道家追求的质朴、空灵相对。;道家的一种修炼理念,虚心即保持谦逊的心态,实腹则是充实内在的精神和能量。;道家所指的神仙居所或境界,金阙通常象征着高贵和神圣,寥阳则表示广阔、高远的天空,寓意着超凡脱俗的境界。
赏析
从文学手法来看,整首词语言简洁明了,直抒胸臆,将居家学道、修真的理念表达得清晰透彻。情感表达上,体现出一种坚定的追求和对道家修行的执着,渴望通过虚心实腹等方式达到登仙的境界,情感真挚而强烈。意境营造上,营造出一种宁静、超脱的氛围,仿佛让人置身于道家的修行世界中。主题思想方面,主要围绕居家学道、修真成仙展开,强调了道家修行的重要原则和目标。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。