减字木兰花

宋 · 沈瀛 · 词·减字木兰花

原文
酒巡未止。
更说五行人听喜。
康节淳风。
说道诸公运数通。
乞浆得酒。
更检戊申前定寿。
亥子推何。
甲子生年四百多。
译文 / 白话释义

行酒还未停止。又说起五行之事让人听了欢喜。邵康节的淳厚之风,讲说诸位运数通达。讨水喝却得到酒。又查验戊申年之前所定的寿命。亥子之期又能推断出什么呢,生于甲子年的人能活四百多年。

注释

行酒一周为一巡,这里指行酒。;指金、木、水、火、土五种物质,中国古代哲学家用五行理论来说明世界万物的形成及其相互关系等。;指邵雍,字尧夫,谥康节。北宋著名理学家、数学家、诗人。;淳朴敦厚的风气。;讨杯水喝,却得到了酒。比喻得到的超过所要求的。;干支纪年中的一个年份。;预先确定;事前有所准备。;亥和子都是十二地支中的内容。;干支纪年中的一个年份,也是六十干支的第一个。

赏析

从文学手法上看,这首词直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,平铺直叙地叙述事情。在情感表达方面,难以看出明显的如悲喜等强烈情感,更多是一种陈述、记录的口吻。在意境营造上比较淡薄,缺乏那种深邃幽远或情景交融的氛围。主题思想上可能与一些命理、运数等相关内容有关,似乎在讲述五行、运数、寿命等带有宿命论色彩的事物,反映出当时社会可能存在的对命运的一种探究和关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。