减字木兰花 为陈斠玄题画像
近代 · 龙榆生 · 五言律诗
原文
神来腕底
相对忘言聊自喜
壮浪江湖
漫省今吾与故吾
平生三不
狷者如公差彷佛
正正堂堂
世故驱人尚未央
译文 / 白话释义
神韵在手腕之下展现。相对着默默无语,姑且暗自欣喜。豪迈不羁于江湖之中。时常回想如今的我和过去的我。平生有三件不做的事。像我这样狷介的人大概就差不多了。正直端庄。世间的世故驱使着人,还没有尽头。
注释
斠,jiào,校正、比较。斠玄可能是一个人的名字,具体所指需根据上下文或相关背景来确定。;狷,juàn,性情正直,不肯同流合污。狷者指性情耿直、洁身自好、不与世俗同流合污的人。这里作者以狷者自比,表达自己的独特品性。
赏析
此词意境开阔,通过对画像的描绘,展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上,以简洁的语言勾勒出人物的精神风貌,如‘神来腕底’,生动地表现出画家技艺的高超。情感表达上,既有对自我的肯定和欣喜,如‘相对忘言聊自喜’,又有对世俗的感慨,如‘世故驱人尚未央’。营造出一种既豪迈又略带惆怅的意境。主题上,可能是对人生的思考和对自我的审视,通过对‘三不’的提及,体现出一种独特的人生态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。