减字木兰花 暹粒

现代 · 汪洋 · 五言律诗

原文
灯氛微绀,殿背丛林天渐黯
神兽狰狞,无数悲欢始筑成
千年一觉,十亩莲池红漠漠
斜日缄门,似隔年光与世尊
译文 / 白话释义

灯光的氛围微微带些深青之色,寺庙背后的丛林在天色中渐渐变得昏暗。神兽的模样狰狞可怕,无数的悲欢之事在此开始构建而成。历经千年仿佛只是一场大梦醒来,那十亩莲池的红色显得漠漠荒凉。斜阳之下紧闭着寺庙的门,仿佛与过去的时光和佛祖都隔离开来。

注释

深青带红的颜色,这里形容灯光的氛围。;形容凶恶可怕的样子,用来描绘神兽的模样,突出其威严和神秘。;形容广漠无际、模糊不清的样子,这里描绘莲池的景象,给人一种空旷、荒凉的感觉。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比的手法,如‘灯氛微绀’与‘殿背丛林天渐黯’的对比,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上,通过描绘神兽的狰狞和莲池的漠漠,含蓄地传达出对历史变迁和世间悲欢的感慨。意境营造方面,将寺庙的夜景描绘得十分细腻,让读者仿佛身临其境,感受到那份深沉的历史韵味。主题思想上,以暹粒的寺庙为背景,探讨了时间、历史与人生的关系,引发人们对时光流逝和世事无常的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。