郊居
明 · 杨巍 · 五言绝句
原文
秋苔青遍野,寂寞惬郊居
何处山僧至,门前响木鱼
译文 / 白话释义
秋天的青苔青幽幽地遍布田野,在郊外居住很是寂寞惬意。不知从哪里来了个山僧,只听到门前传来木鱼声。
注释
秋天生长的苔藓。苔藓植物多生长在阴湿的地方。;满足,畅快。
赏析
这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看,前两句通过描写‘秋苔青遍野’的景象,以景衬情,奠定了全诗清幽的氛围,同时直白地说出‘寂寞惬郊居’,将寂寞与惬意这两种看似矛盾的情感相融合,表现出一种独特的心境。后两句‘何处山僧至,门前响木鱼’,没有直接描写山僧的到来,而是通过‘响木鱼’这一声音来侧面表现,给读者留下想象空间。在情感表达上,诗人既享受郊居的惬意又难掩内心的寂寞,同时对山僧的到来有一种淡淡的期待与好奇。在意境营造上,秋苔遍野的景象与木鱼声交织,营造出一种空灵、静谧的意境。主题思想上,反映了诗人郊居生活的状态和心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。