郊居晚行呈章令四首 其二
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
早禾打谷归高廪,槀秸堆场尚若云
目见田庐无此比,劝耕知自令君勤
译文 / 白话释义
早熟的稻谷收获后归入高大的粮仓,干草秸秆堆积在场地上犹如云朵一般。亲眼所见田园房舍没有能比得上这里的,知道劝勉农耕全是因为县令您的勤勉。
注释
粮仓。[lǐn];干草秸秆。[gǎo jiē]
赏析
从文学手法上看,前两句运用了描写的手法,‘早禾打谷归高廪,槀秸堆场尚若云’生动地描绘出了一幅丰收的景象,通过‘归高廪’和‘若云’这样的表述,将稻谷入仓的充盈和秸秆堆积的壮观展现出来,给人以强烈的视觉感受。情感表达方面,后两句表达出对县令劝耕工作的肯定与赞美之情,‘目见田庐无此比,劝耕知自令君勤’直接点明因为县令的勤勉,才使得此地田园房舍呈现出繁荣的景象。在意境营造上,前两句构建了一个充满生机与富足的田园意境,展现出乡村生活中收获季节的忙碌与喜悦。主题思想主要是对地方官员劝耕成果的赞美,反映出农耕社会中官员积极作为对乡村发展的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。