郊庙歌辞:祀圜丘乐章:太和

隋 · 不详 · 五言律诗

原文
穆穆我后,道应千龄。登三处大,得一居贞。
礼惟崇德,乐以和声。百神仰止,天下文明。
译文 / 白话释义

庄严肃穆的君主啊,大道顺应千年。登上最高的尊位,秉持正道守正。礼仪只为崇尚德行,音乐用来调和声音。众神敬仰于此,天下充满光明和文采。

注释

庄重、严肃貌。;君主。;千年,极言时间久远。;遵守正道。贞,正。;崇尚德行。;仰望、向往。止,语助词。;文采光明,文德辉耀。

赏析

从文学手法来看,本诗运用了简洁而规整的句式,四言一句,节奏明快,读起来朗朗上口,富有韵律美。在情感表达上,充满了对君主的崇敬之情,‘穆穆我后’直接点明君主庄重的形象,体现出对君主尊崇之意。在意境营造方面,通过‘百神仰止,天下文明’构建出一种庄重、肃穆且和谐有序的宏大意境,仿佛看到众神敬仰君主,天下在君主治理下呈现出一片光明祥和的景象。主题思想主要是对君主的歌颂,强调君主的德行与大道相顺应,在君主的统治下,礼仪和音乐都发挥着积极的作用,国家繁荣昌盛,天下文明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。