郊庙歌辞 享龙池乐章 第八章

唐 · 李乂 · 七言律诗

原文
星分邑里四人居,水洊源流万顷余
魏国君王称象处,晋家藩邸化龙初
青蒲暂似游梁马,绿藻还疑宴镐鱼
自有神灵滋液地,年年云物史官书
译文 / 白话释义

龙池所处之地犹如繁星分布般重要,四个人(此处可能指与龙池有关的重要人物等)居住在此,这里的水不断流淌汇聚,形成了万顷有余的广阔水面。这是魏国君主称象的地方,也是晋家藩王宅邸中龙最初出现变化之处。池中的青蒲暂时好似游荡在梁地的马,绿藻还让人怀疑是在镐京宴饮时的鱼。这里自有神灵滋润的神奇之地,每年的云气物候都被史官记录。

注释

再;一次又一次。jiàn;藩王的宅第。;香蒲,一种水生植物。;藻类植物,这里指池中的藻类。;滋润、润泽。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘魏国君王称象处’引用了曹冲称象的典故,‘晋家藩邸化龙初’也涉及到与晋代相关的典故,使诗歌富有历史文化底蕴。在描写龙池景色时,采用了比喻的手法,将青蒲比作游梁马,绿藻比作宴镐鱼,生动形象地描绘出龙池的生机与独特景致。情感表达方面,透露出对龙池这一特殊之地的崇敬与赞美之情。在意境营造上,通过对龙池的水、周边的青蒲绿藻等描写,构建出一种神秘而宏大的意境。主题思想围绕龙池展开,展现其悠久的历史、独特的自然景观以及其重要性,体现出龙池在历史文化中的独特地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。