甲午七夕前一日金陵夜饮同墨菡青凤洗砚惕斋暮阑梦语分韵得船字

现代 · 秦鸿 · 七言律诗

原文
星河浪打三生石,灯海声浮一水船
人世乍逢如再见,酒觥随倒亦频传
歌飘到处非吾土,心湛无时不舜天
醉眼看楼犹巀巀,华光漾地正涟涟
译文 / 白话释义

银河的波浪拍打着三生石,灯的海洋中声音浮动着一艘船。人世间突然相逢就像再次相见,酒杯随着倒下也频繁传递。歌声飘到的地方都不是我的故土,内心澄澈的时候无时无刻不像是在舜的天空下。醉眼看到的楼依然高峻,华美的光芒在地上荡漾正像水波相连。

注释

中国古代传说中,人死后,走过黄泉路,到了奈何桥,就会看到三生石。它记载着每个人的前世、今生和来世。常用来比喻姻缘前世注定。;舜是中国古代的贤君,舜天常被用来指代美好的政治或社会环境,也象征着内心的宁静和高尚。;形容山势高峻的样子,在这里描绘出醉眼中楼的高耸姿态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如‘星河’‘灯海’‘一水船’等,营造出了一种梦幻而瑰丽的氛围。情感表达上,既有对人世相逢的感慨,又有对内心宁静的追求,通过酒觥的传递和歌声的飘荡,将情感细腻地展现出来。意境营造上,从广阔的星河到喧嚣的灯海,再到醉眼中的楼,层次分明,展现出了诗人丰富的内心世界。主题思想上,可能是在表达对人生的感悟,以及在尘世中寻找内心宁静的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。