甲戌中秋口占

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
素衣何日不红尘,屡梦诗钩钓水云
今夕乾坤归月主,满怀冰雪一瓯真
译文 / 白话释义

白色的衣服哪一天能不沾染红尘呢,多次梦见用诗钩去垂钓水云和云彩。今晚天地都归月亮主宰,满怀像冰雪一样纯净的心思在这一杯茶中体现。

注释

白色的衣服,常用来比喻高洁、质朴的品质。在古代诗词中常被用来表达诗人对纯洁、高尚的追求。;闹市的飞尘,借指繁华的社会、世俗的生活。常与超脱、清净相对。;比喻写诗的灵感或才情,像钩子一样能勾起创作的欲望。此词体现了诗人对诗歌创作的热爱和执着。;水和云,常用来象征虚幻、缥缈的事物,也可表示超脱尘世的境界。在这里营造出一种空灵的意境。;比喻心地纯洁、不染纤尘。古人常以冰雪来形容人的高尚品德和纯洁心灵。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法来看,运用了比喻的手法,如‘满怀冰雪一瓯真’,将内心的纯净比作冰雪,生动形象地表达了诗人内心的高洁。情感表达上,通过对梦想和当下情境的描绘,流露出对尘世纷扰的无奈以及对内心纯净的追求。意境营造上,‘诗钩钓水云’营造出一种超脱尘世的氛围,‘今夕乾坤归月主’则使天地间都充满了静谧的氛围。主题思想方面,主要表达了诗人在中秋佳节时对内心纯净的坚守和对尘世的超脱之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。