嘉鱼县
元 · 王懋德 · 五言律诗
原文
堪羡嘉鱼邑,江山如画图。
俗淳民讼简,地僻使星稀。
僧寺临清濑,人家住翠微。
市桥通远浦,时见一帆归。
译文 / 白话释义
值得羡慕嘉鱼这个地方,江山就像一幅美丽的图画。风俗淳朴,百姓诉讼很少,地方偏僻,使者的星官也很稀少。僧寺临近清澈的溪流,人家居住在青翠的山色之中。集市的桥梁通向遥远的水滨,时常可以看见一艘帆船归来。
注释
地名,在今湖北境内。;泛指城市、县邑,这里指嘉鱼县。;从沙石上流过的急水。;青翠的山色,泛指青山。;古时称奉命出巡的官员为使星,这里指使者。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了白描的手法,如‘江山如画图’‘僧寺临清濑,人家住翠微’等,简洁而生动地描绘出嘉鱼县的山水风光和人文景象。情感表达上,诗人流露出对嘉鱼县的赞美之情,通过对当地风俗淳朴、环境清幽的描写,表达了对这种宁静生活的向往。意境营造上,营造出了一种宁静、祥和、优美的意境,让读者仿佛置身于嘉鱼县的山水之间。主题思想方面,主要是赞美嘉鱼县的美丽风光和淳朴民风,展现了一种自然与人文和谐相处的美好境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。