嘉州杂诗十首 其八

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
二千年事几轮回,长阅风云坐水隈
今谒慈颜泪如雨,谁知弥勒又重来
译文 / 白话释义

两千年来的事情经历了多少次轮回,长久地阅览着风云变化而坐在水边的角落。如今拜见母亲的容颜眼泪像雨一样落下,谁能知道弥勒又再次来到世间。

注释

山水等弯曲的地方;角落。如‘水隈’,即水边的角落。;慈爱的容颜,通常用于对母亲等长辈的尊称。这里指见到母亲的面容。;佛教中的未来佛,常被视为救世的象征。在诗中可能是一种象征,暗示命运的轮回和再次的降临。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和夸张的手法。‘二千年事几轮回’展现了时间的漫长和历史的沧桑,是夸张的表达;‘今谒慈颜泪如雨’通过眼泪如雨的夸张,强烈地表现出见到母亲时的激动和悲伤,对比今昔,情感更加深沉。意境营造方面,描绘了坐在水边回顾千年风云的孤寂场景,与见到母亲时的情感爆发形成鲜明对比,营造出一种深沉而复杂的意境。主题思想上,表达了对历史变迁的感慨以及对亲情的深切感受,通过弥勒再来的意象,暗示了一种轮回和命运的无常,同时也突出了亲情在人生中的重要地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。