甲子春晴久三月晦得频雨喜而为二绝句 其二

宋 · 郑刚中 · 七言绝句

原文
春晚鬰蒸如溽暑,朝来萧飒似清秋
千山雨后阴云凝,三日楼前野水流
译文 / 白话释义

春天的傍晚闷热得如同盛夏,早晨起来却又萧瑟清冷好似深秋。众多山峰在雨后阴云凝结,楼前连续三日有野外的水流淌。

注释

闷热。鬰(yù)。;盛夏湿热的气候。;萧条冷落;萧索。;凝结。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。前两句将傍晚的‘鬰蒸如溽暑’和早晨的‘萧飒似清秋’进行对比,鲜明地展现出春日天气变化的奇特之处,一天之内仿佛经历了暑秋两季,给读者带来强烈的感官冲击。在意境营造上,通过描写‘鬰蒸’‘萧飒’‘千山雨后阴云凝’‘三日楼前野水流’等景象,营造出一种变幻莫测、萧索又带有几分湿润的氛围。情感表达上,从‘喜而为二绝句’可知诗人对这种多变天气下的景象是带有一种欣喜之情的,这种情感在对不同天气和雨后景象的细致描绘中得以体现。主题思想方面,诗人描绘了独特的春日气象,表达了对自然现象的关注与喜爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。