寄崇福源长老

宋 · 释智愚 · 七言绝句

原文
一发千钧适此时,风前无语皱双眉
松源正脉将枯竭,濬发灵源复是谁
译文 / 白话释义

在这千钧一发的时刻,在风前默默无语皱起了双眉。松源的正统法脉即将枯竭,重新发掘灵源的又会是谁呢?

注释

钧:古代重量单位,合三十斤。一根头发挂着三万斤重的东西,比喻情况万分危急。;jùn,同‘浚’,深挖、疏通的意思。

赏析

从文学手法上看,首句‘一发千钧适此时’运用夸张的手法,‘一发千钧’极言形势的危急,营造出一种紧张的氛围。第二句‘风前无语皱双眉’通过描写人物的神态,展现出一种忧虑的情绪。从情感表达来说,全诗弥漫着一种对松源正脉将枯竭的深深忧虑之情。在意境上,诗中通过风前皱眉的人物形象和正脉枯竭的担忧,构建出一种凝重、忧虑的意境。主题思想围绕着对松源正脉传承的担忧,反映出对传统事物传承的关注与忧虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。