己丑腊八与友人京华论诗相约赋此
现代 · 熊东遨 · 七言律诗
原文
午窗风卷阵云深,煮酒论诗雪意临
河岳不成南北限,雀莺争识鹭鸥心
三分故事长青木,一曲流泉上古音
天地元声正如此,莫教孤负七弦琴
译文 / 白话释义
中午的窗户被风吹得卷起阵阵深云,煮着酒谈论诗歌的时候雪花即将飘落。山河五岳不能成为划分南北的界限,麻雀和黄莺怎么能懂得鹭鸶和海鸥的心思呢。三分的故事如同长青的树木,一曲流淌的泉水如同古老的音韵。天地之间原本的声音正是如此,不要辜负了七弦琴。
注释
中午的窗户,午指中午的时间,窗即窗户,常用来描绘特定时间的场景。;排列如战阵的云,阵形容云的排列形状,云指天空中的云彩,常出现在战争或激烈场景的描写中。;黄河和五岳,河通常指黄河,岳指五岳,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山,常用来代指山河大地,象征着宏大的自然景观。;麻雀和黄莺,雀和莺都是鸟类,常用来描绘春天或富有生机的自然景象,这里与鹭鸥形成对比。;鹭鸟和鸥鸟,鹭和鸥都是水鸟,常出现在水边或湖泊等水域环境中,在这里与雀莺形成对比,寓意不同的生灵有着不同的心思和生活。
赏析
在这首诗中,作者通过生动的描写展现了与友人煮酒论诗的场景,意境悠远。写作手法上,运用了对比,如‘河岳不成南北限’,将山河的广阔与南北的界限相对比,突出了天地的宏大。情感表达上,流露出对诗歌的热爱和对知音的期待,‘莫教孤负七弦琴’一句更是直接表达了对美好意境的珍惜。意境营造方面,‘午窗风卷阵云深’营造出一种静谧而略带萧瑟的氛围,与煮酒论诗的情境相得益彰。主题思想上,以诗歌为纽带,探讨了天地自然与人文情感的交融,表达了对诗歌艺术的追求和对人生的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。