集村行
宋 · 王无咎 · 五言律诗
原文
产业家家坏,诛求岁岁新
平时不为备,执事彼何人
朱户仍奢侈,柴门转窭贫
若非衢空畔,无用说悲辛
译文 / 白话释义
每家每户的产业都衰败了,横征暴敛却年年都有新花样。平时不做应对灾祸的准备,管理这些事务的都是些什么人呢?富贵人家仍然奢侈无度,贫苦人家越发贫穷。如果不是在四通八达的大路上,都没有必要诉说悲苦辛酸了。
注释
强制征收,横征暴敛。;从事工作,此处指管事的人。;古代帝王赏赐诸侯或有功大臣的朱红色的大门,这里指富贵人家。;贫穷。窭(jù);四通八达的道路边。衢(qú)
赏析
这首诗从现实社会现象入手进行创作。在文学手法上,运用对比,如‘朱户仍奢侈,柴门转窭贫’将富贵人家和贫苦人家的生活状况进行鲜明对比,深刻地揭露了贫富差距之大。从情感表达来看,诗中充满了对百姓遭受剥削,生活困苦的同情,也有对统治者横征暴敛、不顾百姓死活的愤懑之情。在意境营造方面,通过描述产业衰败、贫富悬殊的画面,构建出一种压抑、悲苦的社会生活意境。主题思想围绕着对社会不公、百姓苦难生活的揭示与批判展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。