既登济上楼还饮舟中对酒作

鲁国的美酒盛在白玉壶中，齐国的歌声从穿着紫罗襦的人口中唱出。手持酒杯劝那鲁国的老者，问他为何这般拘谨。过去有独自清醒之人，千年来被人笑为愚蠢。屈原不是我的同类，公荣也不是我的同道。所以每日对着美酒，弹奏琴弦间杂着吹笙竽。怎能与贺知章、李适之那样的人一起，用金鱼袋换取美酒。这样的人已不能再出现，这些事就好像发生在昨天。当时你若不饮酒，今天谁能有这欢乐。我前来游览古迹，又登上了济上楼。天空的光影在积水上摇动，城墙的影子落在芳洲之上。

鲁国的老人，这里泛指拘谨的老者。；此处指屈原，屈原在《楚辞·渔父》中有‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒’的表述，用来表示与众人不同，独自清醒的人。；魏晋时期的刘公荣，是竹林七贤之类的人物，这里用来指代与自己不同道的人。；唐代官员的一种佩饰，此处用以指代官员身份，意谓像贺知章、李适之那样用官职换取饮酒之乐。；济水之上，济水是古代的一条河流。

这首诗在意境上，通过描绘饮酒作乐的场景以及登上济上楼所见的景色，营造出一种旷达又略带感慨的氛围。诗的前半部分在写作手法上运用了典故，如提到屈原的独醒被笑为愚，借此表达自己对不拘于传统的态度，通过否定屈原和公荣来表明自己追求随性饮酒作乐的生活态度。情感表达上，诗人对自由洒脱生活的向往之情溢于言表，既有对古人的追念，又有一种现世及时行乐的思想。主题思想上，诗中既有对饮酒欢乐之事的描绘，也有对历史人物的看法，以及在古迹游览中的所感，表现出诗人旷达的人生态度和对往昔的缅怀之情。从整体的描写来看，诗的节奏较为舒缓，叙事与抒情相融合。