借观楷木杖于成汝从诗以还之
明 · 邵宝 · 七言绝句
原文
楷木天然理最端,孔林千古挺高寒。
谁将规作扶衰杖,合与周模一样看。
译文 / 白话释义
向成汝从借来楷木杖观赏,作此诗以归还。楷木天生纹理最为端正,在孔林之中千古以来挺拔于高寒之处。是谁把它制成扶持衰弱之人的拐杖呢,应该和周公的楷模一样看待。
注释
楷木是一种树木,常被视为楷模之木,多生长于山东曲阜孔林等地。;制成、做成的意思。规在这里有规划、制作的含义。;周公的楷模。周公是古代著名的贤能之人,周公之德常被视为典范。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇直接描写楷木的特征,‘天然理最端’,简洁明快地勾勒出楷木的形态美,运用白描手法。‘孔林千古挺高寒’一句则从空间与时间两个维度来描写楷木,既点明其生长的地点为孔林,又强调其历经千古,增添了历史的厚重感。情感表达上,诗人对楷木充满敬重,从把楷木杖与周公的楷模相提并论可以看出。在意境营造方面,诗中‘高寒’一词营造出一种清冷、高古的氛围,使读者仿佛能看到孔林中那棵挺拔于岁月之中的楷木。主题思想上,通过对楷木的描述和将楷木杖与周公楷模联系起来,可能暗示着对高尚品德的尊崇与向往,借物表达一种精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。