解佩亭

明 · 区怀瑞 · 七言绝句

原文
解佩亭前秋复秋,潏香不断汉云流。
似缘投玦江中尽,皋上应无神女游。
译文 / 白话释义

解佩亭前一年又一年的秋意过去,散发着香气如同汉江的云气不断流动。好像是因为神女投玉玦于江中玉玦已尽,那高地上应该不再有神女出游了吧。

注释

‘潏’有涌出之意,‘潏香’这里指香气不断涌出。;‘玦’是一种玉器,‘投玦’在诗中可能与神女的传说有关,投下玦可能象征着一种决绝或者事情的终结。;‘皋’是水边的高地,这里可能是神女出游的地方。

赏析

从文学手法上看,首句‘解佩亭前秋复秋’运用了叠字‘秋复秋’,强调了时间的流逝,给人以一种悠长的历史感和寂寞感。‘潏香不断汉云流’描绘出一种富有诗意的画面,将香气与云气的流动相联系,视觉与嗅觉相结合,营造出一种空灵而神秘的意境。在情感表达方面,此诗流露出一种淡淡的惆怅与失落。从主题思想来说,诗中通过解佩亭的景象以及与神女传说的关联,可能暗示着美好事物的消逝或者不可再得,有一种对往昔美好事物的怀念之情。整体意境清幽、神秘,带有一种神话传说与现实交融的虚幻感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。