偈二首 其二

元 · 黄溍 · 七言绝句

原文
息心无想成无记,有见还同有相存
不尽普贤殊胜行,随方愿启一城门
译文 / 白话释义

停止内心的思虑达到无记的状态,有见解就如同有外在的相状存在。无尽的普贤菩萨殊胜的行为,随着不同的地方愿望开启一扇城门。

注释

停止内心的思虑,使心境平静。在佛教修行中,息心是达到更高境界的一种途径。;指没有杂念、妄想的状态,是一种超越思维的境界。在佛教中,无想被认为是一种解脱的状态。;佛教术语,指一种非善非恶、不可记别的心理状态。在这里,息心无想成无记表示停止思考,达到一种无善恶分别的境界。;指有主观的见解、看法。与无记相对,有见表示对事物有一定的认知和判断。;指有外在的相状、形象。与无相相对,有相表示对事物有具体的表象和认知。;普贤菩萨,佛教四大菩萨之一,象征着理德、行德。在佛教修行中,普贤菩萨的殊胜行被视为至高的修行境界。;随着不同的地方、情境。表示根据不同的情况和环境而采取相应的行动和行为。;愿意开启、发起。表示主动地去追求和实践某种行为或境界。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将‘息心无想’的状态与‘有见有相’进行对比,突出了两种不同的认知和境界。情感表达上,体现出一种对修行境界的思考和探索,既有对无记状态的感悟,又有对普贤殊胜行的敬仰。意境营造上,营造出一种深邃而神秘的氛围,让读者仿佛置身于修行的世界中。主题思想上,主要探讨了修行过程中的各种境界和行为,强调了要不断地随方愿启,追求普贤菩萨的殊胜行。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。