阶州道中
明 · 毕自严 · 七言律诗
原文
境入阶州势转雄,高山流水祛心蓬
迎风稻稚鳞鳞翠,映日椒馨晔晔红
万像仙灵垂幻迹,朝阳禅脱证真空
岷江一派流初远,裘葛迭思迥不同
译文 / 白话释义
进入阶州境内地势变得雄伟起来,高山流水驱散了心中的杂乱思绪。迎着风的稻苗一片翠绿,在阳光映照下花椒散发着浓郁香气,颜色红得耀眼。众多景象好似神仙留下奇幻的痕迹,朝阳之下参禅超脱证悟真空之境。岷江的水流刚刚流出不远,而对于四季衣裳更替的思绪却大不相同。
注释
稻苗。稚,幼小,这里指稻苗还未成熟。;花椒散发的香气。馨,香气。;形容光彩闪耀的样子。;神仙。;参禅而超脱。
赏析
从文学手法上看,首联‘境入阶州势转雄’直接描写进入阶州后的地势,开门见山,‘高山流水祛心蓬’运用了借景抒情的手法,借高山流水的景象来表达内心杂乱思绪被驱散。颔联‘迎风稻稚鳞鳞翠,映日椒馨晔晔红’是典型的景物描写,对仗工整,‘鳞鳞翠’和‘晔晔红’从视觉角度生动地描绘出稻苗的翠绿和花椒的艳红,展现出阶州生机勃勃的田园风光。颈联‘万像仙灵垂幻迹,朝阳禅脱证真空’从实景转入一种虚幻空灵的描写,增添了神秘的氛围,虚实结合,使诗歌富有层次感。从情感表达上,诗人对阶州的喜爱之情溢于言表,既有对优美自然风光的陶醉,又有对这里蕴含的禅意的感悟。在意境营造方面,前两联描绘的是充满生机的田园意境,后两联则营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想上,诗人通过描写阶州途中所见之景,表达了对阶州的独特感受,既有对自然景观的欣赏,又有对禅意哲理的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。