寄皓公堂头同参

元 · 耶律楚材 · 七言绝句

原文
皓公闻道住南宫,笑写新诗托去鸿。
准备金桃三百颗,因风寄与老髯公。
译文 / 白话释义

皓公听闻佛法住在南宫,笑着写下新的诗作托付给远去的鸿雁。准备好三百颗金桃,借着风寄给那位老髯公。

注释

古代天子的南书房,常借指天子藏书之处或天子。此诗中可能指皓公居住的地方,带有一定的尊贵之意。;金色的桃子,常被视为珍贵之物。在诗中代表对皓公的珍视和心意,寓意着美好与珍贵。;留有胡须的男子。这里用来称呼皓公,突出其形象特征,同时也增添了一份亲切感。

赏析

这首诗在写作手法上,通过‘写新诗’‘寄金桃’等具体行为,生动地展现了寄诗送桃的场景,富有生活气息。情感表达上,体现出对皓公的思念与关怀,‘笑写新诗’透露出一种轻松愉悦的心情,而‘寄金桃’则蕴含着对皓公的深厚情谊。意境营造方面,南宫的背景增添了一种神秘的氛围,鸿雁的意象则使情感的传递更具诗意。主题思想上,主要表达了与皓公的情谊以及对他的牵挂,以简单的行为和物品传达出深深的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。