霁后
现代 · 姚佳 · 五言律诗
原文
疏梦老眉庞,惊寒叶打窗
浮云初宿岭,落日半衔江
冷暖堪天醉,醒狂与此邦
缄愁传不得,孤坐酹空缸
译文 / 白话释义
稀疏的梦境萦绕在衰老的眉梢,被寒意惊醒,树叶敲打窗户。飘浮的云朵刚刚停留在山岭上,落日一半衔在江面上。冷暖的感受可以让上天沉醉,清醒与狂放都在这个地方。忧愁难以传达,独自坐着把酒洒在空缸中。
注释
雨过天晴,云雾消散。这里指雨后的天气状况。;脸庞,眉庞即眉梢。在这里形容梦境在眉梢萦绕,给人一种朦胧的感觉。;含着,这里形象地描绘出落日一半被江水环绕的景象,仿佛落日含在江面上。
赏析
在文学手法上,诗人运用了细腻的描写,如'疏梦老眉庞',将梦境与衰老的眉梢相联系,生动地展现出内心的疲惫与无奈。'惊寒叶打窗'通过树叶打窗的细节,烘托出环境的清冷。意境营造方面,描绘了一幅暮秋时节的景象,浮云、落日、江水构成了一幅宁静而略带忧伤的画面。情感表达上,诗人既有对时光流逝的感慨,如'疏梦老眉庞',又有内心的孤独与忧愁,如'缄愁传不得,孤坐酹空缸'。主题思想上,可能是在表达人生的冷暖无常以及在孤独中寻求慰藉的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。