寄怀爱庭四兄
清 · 张佛绣 · 五言
闲居很少被外物所役使,长夜之中排除纷杂的思虑。停下弹琴坐在西边的轩廊,明亮的月亮从高高的树梢上升起。思念我一母同胞的亲人,却远隔在千里云路之外。谁能抑制住思慕远方亲人的情怀呢,偏偏又与清冷的景色相遇。关山没有尽头,沧海的波涛怎能渡过。欣喜地收到亲人美好的书信音讯,那是在三月暮春时节。在落花之前就已充满离别的愁思,纷纷扬扬的落花已经无数。一转眼又到了残秋时节,芳草上凝结着繁多的露珠。寒蛩在床下鸣叫,鸿雁在云端飞过。美好的相聚难道就没有日期吗,可是岁月不肯停留。低头抬头之间不知说什么好,恍然间为幽独的情愫而悲伤。
闲居。出自晋·葛洪《抱朴子·行品》:‘士有介然特立,居正不挠,而不可屈以势利者,端居之操也。’;为外物所役使。如《荀子·正名》:‘故向万物之美而盛忧,兼万物之利而盛害……夫是之谓以己为物役矣。’;长夜。三国·魏·曹丕《杂诗》之一:‘漫漫秋夜长,烈烈北风凉。展转不能寐,披衣起彷徨。彷徨忽已久,白露沾我裳。俯视清水波,仰看明月光。天汉回西流,三五正纵横。草虫鸣何悲,孤雁独南翔。郁郁多悲思,绵绵思故乡。愿飞安得翼,欲济河无梁。向风长叹息,断绝我中肠。’其中的‘漫漫秋夜长’也表达了遥夜的漫长之感。;排除纷杂的思虑。屏,排除。纷虑,杂乱的思绪。;一母同胞的亲人。;遥远的路途,这里指与兄长相隔遥远。;碧波,这里指沧海的波涛,形容路途遥远难以跨越。;美好的书信音讯。;离别的愁思。;深秋的蟋蟀。;委,附着,凝结。繁露,很多的露水。;幽独的情愫。
从文学手法上看,这首诗多处运用情景交融的手法。如‘罢琴坐西轩,朗月出高树。念我同生亲,迢遥隔云路。谁禁慕远怀,偏与清景遇。’在描绘出明月高挂的清幽夜景的同时,自然地引出对远方亲人的思念之情,以景衬情,使情感表达更为深沉。在情感表达方面,全诗围绕着对兄长的思念之情展开,从春到秋,时间的转换中思念之情从未断绝,如‘喜接良书音,春风三月暮。离思落花前,纷纷已无数。瞥眼又残秋,芳草委繁露。’既表现出收到兄长书信时的欣喜,又有长久不能相见的惆怅。在意境营造上,诗中营造出一种清幽、孤寂又略带感伤的意境,像‘寒蛩床下鸣,鸿雁云端度。’寒蛩鸣叫、鸿雁飞过的景象烘托出孤独寂寞之感。主题思想明确地表达了对兄长的思念以及对时光易逝、相聚无期的感伤。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。