寄怀二十首 其一三
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
破屋支撑风雨余,世间种种不关渠
忍饥要惯无他术,过午未炊犹读书
译文 / 白话释义
破旧的房屋在风雨之后勉强支撑着,世间的种种事情都和他没有关系。忍受饥饿要习惯并没有其他的办法,过了中午还没有做饭却仍然在读书。
注释
他,代词,qú
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描的手法,质朴而直接地描绘出人物的生活场景。前两句勾勒出一幅破屋在风雨后的画面,奠定了一种孤清、简陋的氛围,‘破屋’这一意象直观地展现出主人公生活环境的艰苦。后两句将焦点放在主人公身上,通过‘忍饥’‘过午未炊’与‘犹读书’的对比,深刻地刻画了主人公虽物质匮乏却一心向学、安贫乐道的形象,使得人物形象跃然纸上。在情感表达方面,诗中传达出一种超脱于世俗物质困扰、专注于精神追求的豁达,同时也隐隐透露出对主人公坚韧不拔的读书意志的敬佩。在意境营造上,通过破屋、风雨、忍饥、读书等元素,营造出一种孤寂却又充满精神力量的意境。主题思想上,旨在赞扬主人公安贫乐道、勤奋好学的品质,倡导一种不被物质左右、执着于精神追求的价值观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。