寄怀覃孝方大令

清 · 许南英 · 五言律诗

原文
爱我邱沧海,招邀读好诗。
潮来船自在,客去月相随。
葭露伊人溯,苔岑与子期。
抛砖思引玉,介绍结新知。
译文 / 白话释义

喜爱我的覃孝方(邱沧海应是指代覃孝方),邀请我一同诵读美妙的诗篇。潮水涌来船只自在地漂浮,客人离去明月相伴。像芦苇上的露水一般去寻觅那个人,如同在山岗上与知音相聚。抛出砖头希望引出美玉(表示自己先发表浅见以引出佳作),通过介绍结识新的朋友。

注释

葭,指初生的芦苇,‘葭露’常用来表示微薄、易逝之物,这里可能是用露水易逝来暗示对友人的寻觅如同在易逝的情境中进行。;那个人,常指意中人或友人,这里指友人覃孝方。;晋郭璞《赠温峤》诗:‘人亦有言,松竹有林,及余(尔)臭味,异苔同岑。’后世因以‘苔岑’指志同道合的朋友。;指钟子期,是俞伯牙的知音,这里代指知音、知己。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘潮来船自在,客去月相随’,简洁而生动地勾勒出潮水、船、客人、月等景象,营造出一种宁静又略带惆怅的氛围。在情感表达方面,诗中透露出对友人覃孝方的喜爱之情,像‘爱我邱沧海,招邀读好诗’直接表达出友人对自己的喜爱以及彼此之间的互动。在意境营造上,整体画面感较强,无论是海上行船还是月下怀人,都能让读者仿佛置身于那种情境之中。主题思想围绕着友情展开,从与友人一起读诗,到表达对友情的珍视,再到希望通过友人结识新朋友,层层递进地阐述了友情在诗人生活中的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。