即景四首
明 · 杨基 · 绝句
原文
长眉短眉柳叶,深色浅色桃花。
小桥小店沽酒,新火新烟煮茶。
译文 / 白话释义
长眉毛短眉毛就像柳叶一般,桃花有着深色浅色之分。小桥边的小店里在卖酒,新燃的火种升起新的烟雾正在煮茶。
注释
买酒或卖酒,这里是卖酒的意思。'沽'本义为古水名,后常用来表示买卖。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描,短短四句,如同展开一幅简洁而生动的风俗画卷。通过描写人物的眉如柳叶,桃花的色彩深浅,以及小桥小店沽酒、新火煮茶这些常见的生活场景,勾勒出一片充满生活气息的景象。在情感表达上,传达出一种闲适、恬淡的情绪,没有波澜壮阔的情感起伏,却在平静中让读者感受到对这种平凡生活的喜爱与享受。在意境营造上,构建出一种质朴、宁静、和谐的意境,诗中的画面都是日常所见,却组合成一种富有诗意的场景,让人仿佛置身其中,感受到那淡淡的烟火气。主题思想主要是描绘平凡生活中的美好场景,表现对这种宁静、恬淡生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。