寄京中友人

寒风吹起于夜晚，在外漂泊之人早晨便成了他乡之客。河流结着一尺厚的冰，屋瓦上堆积着三寸厚的雪。人们都说今年寒冷，连续多年来却常常感觉炎热。是什么原因使得古时温暖的江南，如今反倒像塞北般寒冷。您拿起来就如同到了秋天，触手比铁还要冷。这个时候山中之人，盖着破棉絮和粗陋的毛布衣。想要寄送些什么却没有办法，这种心意能与谁说呢。

离家远游的人。常出现在古诗文中表达羁旅漂泊之感，如‘浮云蔽白日，游子不顾返’。；多次，常常。如‘屡见不鲜’中的‘屡’也是这个意思。；反倒成为。‘翻’有反转、反倒的意思。；兽毛或粗麻制成的短衣，一种比较简陋的衣物。；没有办法。‘由’在这里表示途径、办法。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘人言今岁冷，连岁屡觉热’，将今岁的寒冷与往年的炎热相对比；‘何事古江南，翻为今塞北’把古代江南的温暖与现在江南如同塞北般寒冷作对比，突出了今冬的寒冷异常。在意境营造方面，通过‘寒风夜中起’‘河流一尺冰，屋瓦三寸雪’等描写，营造出一种寒冷、孤寂、萧索的意境。在情感表达上，诗人以‘游子朝作客’点明自己漂泊的处境，又通过描述寒冷的环境以及自己无法给山中之人寄送保暖之物的无奈，表达出羁旅漂泊的孤寂、对山中之人的同情以及对世事变化的感慨。主题思想围绕着游子的羁旅之苦、环境的变化以及无力改变现状的无奈展开。