偈九首 其七

宋 · 释惟清 · 五言

原文
一是一,二是二
头上是天,脚下是地
饥即餐兮困即睡,人人皆受如来记
译文 / 白话释义

一就是一,二就是二。头上是天空,脚下是大地。饥饿时就吃饭啊,困倦时就睡觉,人人都得到如来的授记。

注释

jì,佛经中的唱词,多为四句组成。;授记,佛教语,指佛对菩萨或发心修行的人给予将来证果、成佛的预记。;吃。

赏析

从文学手法上看,这首偈语运用了简单直白的白描手法,以最质朴、简洁的语言阐述观点。‘一是一,二是二’这种表述简洁明快,如同口语化的表达却又蕴含深意,强调一种真实不虚、遵循事物本真的态度。‘头上是天,脚下是地’通过对天和地这两个宏大且明确的事物描写,营造出一种踏实、实在的意境,暗示人应活在当下,顺应自然规律。在情感表达方面,传达出一种淡然、平静的情绪,没有丝毫的浮躁与矫饰。主题思想上,表达了一种顺应自然、本真生活的理念,同时借‘人人皆受如来记’体现出一种人人皆有佛性、众生平等的佛禅思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。