寄觉长老二首

明 · 赖镜 · 五言

原文
吾师神宇奇,老貌展长眉
未熟便留客,禅馀不废诗
半畦中岁足,一衲百年披
永夜蒲团上,窗虚月浸池
二十年来别,怀师一夜谈
夜餐无别法,冷暖自家谙
遥忆经行处,盈盈珠水南
手栽松柏子,晚翠影毵毵
译文 / 白话释义

我的师父精神气度不凡,苍老的面容上舒展着长长的眉毛。果子还未成熟就留客人品尝,参禅之暇也不荒废写诗。半畦田地足够中年的用度,一件僧衣披了百年。长夜坐在蒲团之上,窗户空阔,月光洒落在池中。与师父分别已经二十年了,怀念师父于是彻夜长谈。夜晚饮食没有特别的方法,冷和暖自己心里明白。远远地回忆起师父经行之处,在那珠江之南的地方。亲手栽种的松柏,到了傍晚翠绿的影子十分柔美。

注释

神态气宇。;参禅之后剩余的时间,即闲暇之时,'馀'同'余'。;毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。这里形容松柏的影子柔美。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且充满禅意的氛围。前四句通过对觉长老外貌、待客和作诗等生活细节的描写,刻画出一位气质不凡、随性洒脱的高僧形象。如“未熟便留客”这一细节,展现出长老不拘小节的待客之道。中间四句从长老的生活自给自足和长夜参禅的情景入手,“半畦中岁足,一衲百年披”体现出长老的简朴生活,而“永夜蒲团上,窗虚月浸池”则描绘出一幅静谧的禅修画面,以景衬人,烘托出长老的超凡脱俗。后八句从诗人与长老分别多年后的怀念之情展开,“二十年来别,怀师一夜谈”直抒胸臆,表达对长老的思念,“夜餐无别法,冷暖自家谙”则进一步深入这种思念中的相知相惜。“遥忆经行处”几句,通过回忆长老经行之处的松柏,以景结情,将思念之情融入到那柔美的松柏影之中。在写作手法上,全诗主要以叙述和描写相结合,有对长老的外貌、生活细节的叙述,也有对禅修环境等的描写。情感表达上,既有对长老的敬重之情,也有多年不见的思念之情。主题思想围绕着对觉长老的敬重与思念,以及长老超凡的形象和禅意生活展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。