寄孔海翁号蕙林

宋 · 吴惟信 · 五言律诗

原文
一蕙香天下,求多却恐无
诗非今世悟,心与古人俱
鹤守林逋宅,鸥闲贺监湖
往来应自在,知识半樵夫
译文 / 白话释义

一枝蕙草的香气能够传遍天下,想要更多恐怕就没有了。作诗不是当今之世才领悟的,心境和古人相同。仙鹤守着林逋的宅院,海鸥悠闲地在贺监湖中游荡。往来应该自由自在,认识的人多半是樵夫。

注释

一种香草,香气浓郁,huì;逃亡,这里指林逋,宋代隐士,bū;这里指贺监,即贺知章,曾任秘书监,jiàn

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,‘一蕙香天下’写出蕙草香气浓郁,‘求多却恐无’则有欲扬先抑之感,引人深思。颔联直抒胸臆,表达作诗并非只是当下的感悟,而是与古人同心境,体现对诗歌传承性的理解。颈联使用典故,‘林逋宅’和‘贺监湖’都是富有诗意和隐逸气息的地方,以鹤守宅、鸥闲湖的景象营造出清幽、闲适的意境。尾联‘往来应自在,知识半樵夫’描绘出一种自在随性的生活状态,与前文中的隐逸意境相呼应。在情感表达上,此诗充满了对古人的追慕之情,对隐逸生活的向往,以及一种超凡脱俗的心境。主题思想围绕着对诗歌境界的追求、隐逸生活的向往以及对传统文化的敬重展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。