寄梁从善

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
旧说舂陵郡,全如石作州
胸中饱丘壑,笔下剖琳球
遥想窗扉敞,多能磊落收
平生有余嗜,安得致林幽
译文 / 白话释义

以前听闻舂陵郡,完全就像石头堆砌而成的州。心中满是山川美景,笔下剖析美玉珍宝。遥想那窗户大开的时候,能够豪爽洒脱地将景色尽收眼底。一生有很多特别的喜好,怎样才能到达那清幽的山林呢。

注释

古县名,在今湖南宁远。;指山水幽僻之处,常用来比喻深远的意境。;美玉,这里比喻美好的文辞。;形容人的胸怀坦荡,这里指豪放洒脱的状态。;喜好,爱好。

赏析

这首诗在意境上,给人一种清幽旷远之感,如“舂陵郡”“石作州”等描绘出一种质朴的地域景象,“胸中饱丘壑”又营造出一种心怀山河的大气之感。在写作手法上,首联以叙述的方式引入对舂陵郡的印象,颔联运用比喻的手法,将心中的丘壑比作笔下剖析的美玉,形象地写出了诗人内心的丰富和才华横溢。颈联通过想象远方窗户敞开,景色尽收的画面,进一步拓展了诗歌的空间感。情感表达方面,既有对友人梁从善才华的赞赏,从“胸中饱丘壑,笔下剖琳球”可见,又有自己对清幽山林生活的向往之情,从尾联可看出。主题思想上,既表达了对友人的钦佩,也流露出自己的生活志趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。