寄李伯起李伯襄诸子

曾经隔着溪流听到美妙的笙乐，如今在这仙境般的道路上已经分别。拄着藜杖刚从花下月下走过，身上的荷叶衣还带着山洞中的云雾气息。探寻得来的秘籍足以超凡脱俗，佩戴着的灵符可以赠送诸君。自己可笑尘世的缘分还没有断绝，却让山中的猿猴和仙鹤埋怨我离开群体。

笙的美称，传说仙人王子乔好吹笙作凤鸣，这里指代美妙的音乐。；用藜的老茎做的手杖，多为隐士所用。；传说中用荷叶制成的衣裳，常为隐者或仙人所穿。；神秘的书籍、秘籍。；神奇的符篆，道教中认为有特殊功效。

从文学手法上看，首联通过‘凤笙曾向隔溪闻’的回忆式描写开篇，引出如今的分别，形成今昔对比，给人以怅惘之感。颔联‘藜杖乍移花底月，荷衣犹带洞中云’对仗工整，用词精妙，‘乍移’‘犹带’生动地描绘出一种动态感，仿佛诗人刚刚从充满诗意的仙境般的场景中走来，营造出一种清幽、神秘且带有几分仙气的意境。颈联提到‘探来秘检堪遗俗，佩有灵符可赠君’，增添了一种神秘色彩，显示出诗人的独特经历和超凡之处。从情感表达来说，尾联‘自笑尘缘销未得，却教猿鹤怨离群’表达出诗人对尘世的羁绊的无奈，以及对离开清幽之地的不舍和自嘲。整首诗主题围绕着与友人的分别，既有对往昔相聚的怀念，又有对当下分别的惆怅，还有对自身尘世羁绊的感慨。意境清幽、神秘，充满着出世与入世的矛盾情感。