寄林迁之铨部

明 · 区怀瑞 · 五言

原文
浚哲造中天,大雅垂希声。
六通森轨则,四海默仪刑。
龙骙非咫尺,凤德乃先鸣。
平此旷宙衡,倏然埃雾清。
品材尽良楛,妙合邦家桢。
君子远不遗,小人乐其成。
高衢安可迹,沉叹以屏营。
译文 / 白话释义

圣明的君主开创了盛世,高雅的风范留下了幽微的声响。六通的准则森然有序,四海之内默默地以其为典范。龙行矫健并非近在咫尺,凤凰的美德先于鸣叫而彰显。公平地衡量这广大宇宙间的事物,刹那间尘埃迷雾消散。品评人才能分辨优劣,巧妙地契合国家的栋梁之材。君子不会遗弃远方之人,小人也为其成功而欢乐。高远的道路怎能轻易涉足,只能深沉叹息而惶恐不安。

注释

深邃的智慧,多用于形容贤明的君主。;指幽微的声音,这里表示高雅风范留下的深远影响。;规则、准则。;效法、典范。;马强壮的样子。;好与坏,楛本指粗劣,这里与良相对,表示优劣。;古代打土墙时所立的木柱,比喻能担当重任的人。;惶恐的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比兴手法,如‘龙骙非咫尺,凤德乃先鸣’,以龙、凤喻指贤能之人,形象地表达出贤才的特质。在情感表达方面,既有对盛世贤君的崇敬之情,也透露出对贤才得用的欣慰之感,同时还有对自身在这宏大格局下的一种敬畏与不安。在意境营造上,通过描绘盛世的景象,如‘浚哲造中天,大雅垂希声。六通森轨则,四海默仪刑’,构建出一个秩序井然、充满圣明气象的宏大意境。主题思想围绕着对盛世景象下贤才的重视与国家清明有序的赞美,同时夹杂着个人对所处境地的感叹。整体风格较为庄重、典雅,用词考究,体现出作者较高的文学素养。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。