寄龙井辩才法师三绝

宋 · 苏辙 · 七言绝句

原文
山色青冥叶未红,湖光凝碧晓无风。
行穷上下两天竺,望断南山龙井龙。
译文 / 白话释义

山色昏暗,树叶还没有变红,湖光凝聚着碧绿,清晨没有风。走遍了上天竺和下天竺,望尽了南山与龙井。

注释

形容青苍幽远。冥,míng。;深绿。;指杭州的上天竺寺和下天竺寺。竺,zhú。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描,如‘山色青冥叶未红,湖光凝碧晓无风’,简单几笔勾勒出一幅清晨湖山的画面,‘青冥’‘凝碧’等词直接描绘出山水的颜色和状态,生动而形象。情感表达方面,诗中透露出一种悠然探寻的情感,诗人在描述走访天竺和眺望龙井的过程中,有着一种对所见景色的欣赏和对目的地的向往。在意境营造上,营造出一种静谧、清幽的氛围,清晨无风和湖光山色相结合,让人仿佛置身于那片宁静的山水之间。主题思想主要围绕着诗人对龙井辩才法师所在之地的游历与探寻,通过描写途中的景色,表达对目的地的期待与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。